Chicken thighs with beef tail sauce